Festival du Cinéma Grec Contemporain - Programme

Vendredi 11 décembre à 20h30 - Le Cinéma Opéra                                         

ATHENES - ISTANBUL de Nikos Panayotopoulos             

2008 / 35mm / couleur / 103 min

Titre original : Αθήνα - Κωνσταντινούπλη

Acteurs : Leftéris Voyadzis, Alexia Kaltsiki, Dimitris Poulikakos, Stergios Ioannou, Erricos Litsis

Athènes-Istanbul, c’est le parcours effectué, au gré du hasard, par le héros du film, Andréas, avocat. Récemment divorcé, après de longues années de vie commune, il entreprend un voyage en voiture, sans but précis, sinon d’échapper à la dépression. Toutefois, il se donne Salonique comme destination, sous couleur de rendre visite à son vieux père grabataire. Des événements, surgis au fil du voyage, lui feront vivre un aventure qui, après maintes haltes et force détours, se terminera à Istanbul.

Samedi 12 décembre à 20h30 - Le Cinéma Opéra       En présence du réalisateur

TROIS MOMENTS de Petros Sevastikoglou

2008 / 35mm / couleur / 80 min

Titre original : Τρεις στιγμές

Acteurs : Roula Pateraki, George Dialegmenos, Evgenia Dimitropoulou, Antonis Karistinos, Dimitra Larentzaki, Hristos Nikolaou

Tous les vingt ans, une comète passe, traçant un sentier lumineux à la surface d’un lac. Ceux qui s’aiment d’un amour authentique sont capables de suivre le chemin en marchant sur l’eau du lac. Trois couples vont relever le défi. L’amour à trois moments différents et dans trois âges de la vie, dans trois face-à-face.

Dimanche 13 décembre à 17h00 - Le Cinéma Opéra 

PETIT CRIME de Christos Georgiou

2008 / 35mm / couleur / 84 min

Prix : Worldfest-Houston International Film Festival 2009: Remi d’argent

Titre original : Μικρό έγκλημα

Acteurs : Aris Servetalis, Viki Papadopoulou, Antonis Katsaris, Rania Ekonomidou,

Vangélio Andreadaki, Erricos Litsis, Panayiotis Benekos

Léonidas, un jeune flic, qui vient d’être muté sur une île sublime, perdue dans la mer Égée, n’a d’autres obligations professionnelles que de planter des panneaux “Nudisme interdit” sur les plages désertes de l’île, jusqu’au jour où il découvre le cadavre du vieux Zacharias, au fond d’un ravin. Apparemment, c’est un accident, mais Léonidas, qui se fie à son instinct, est méfiant. L’enquête commence.

Lundi 14 décembre à 20h30 - Cinéma Comoedia                                                

ÉDUART de Angeliki Antoniou

2006 / 35mm / couleur / 105 min  

Prix : Festival international du Film de Thessalonique: prix FIPRESCI; Prix nationaux de qualité 2006: meilleur long métrage; prix de la mise en scène, du scénario, des décors, des costumes, de la musique, du son, du montage et du maquillage; Festival du Cinéma Méditerranéen, Montpellier 2007: Antigone d’or et prix jeune public du CMCAS; Pasadena, The Method Film Festival Independent 2008 (USA): mention spéciale pour l’ensemble des acteurs; Houston International Film Festival 2008: Remi d’argent; Los Angeles, Greek Film Festival 2008: meilleur film, meilleure mise en scène.

Titre original : Έντουαρντ

Acteurs : Eshref Durmishi, André Hennicke, Ndriçim Xhepa, Ermela Teli 

Éduart, jeune émigré clandestin, commet un crime, la nuit, à Athènes. Il regagne son pays, l’ Albanie où, recherché pour des vols, il est jugé et écroué. Au cours d’une violente rixe avec des codétenus, il est grièvement blessé et transféré à l’hôpital de la prison où il sera soigné par un mystérieux médecin allemand, Kristoff Hermann. Remis sur pied, il décide de travailler à ses côtés comme assistant. Côtoyer Kristoff l’amène à réfléchir sur son acte et le sens de la vie. L’ Albanie sombre dans le chaos, les détenus s’échappent des prisons. Éduart est au comble du désespoir en voyant son ami Kristoff mortellement blessé. Il n’a pas eu le temps d’avouer son horrible et insupportable secret. En son âme et conscience, il décide de s’embarquer, seul, sur la voie douloureuse de la catharsis et de la liberté. Il traverse la frontière gréco albanaise

Mardi 15 décembre à 20h30 - Cinéma Comoedia        En présence du réalisateur

THEMIS de Marco Gastine

2008 / Béta digitale / couleur / 85 min.

Participation au programme ACID (L’Association du Cinéma indépendant pour sa Diffusion), Cannes 2009.

Titre original : Θέμις 

Documentaire

Un Grec sur dix se rend, au moins une fois par an, au tribunal pour une affaire le concernant. La salle d’audience est une miniature de la société, le petit théâtre où se jouent et se dénouent les conflits de tous les jours. Pour la première fois une caméra pénètre dans la Cour de Première Instance d’Athènes et enregistre les procès “ordinaires”, ces éloquents petits drames de la vie quotidienne.

Mercredi 16 décembre à 20h30 - Cinéma Le Zola

ATHANASIA, DES SECRETS BIEN GARDES de Panos Karkanevatos

2008 / 35mm / couleur / 95 min.

Prix : Festival du Film de Thessalonique 2008: Prix nationaux de Qualité: 3e prix. prix FIPRESCI.

Titre original : Αθανασία - Καλά Κρυμμένα Μυστικά.

Acteurs : Marina Kalogirou, Giorgos Karamichos, Robert Thomson, Stavroula Logotheti, Marina Koem, Vangélis Mourikis, Angéliki Papoulia, Athéna Tsilira, Costas Siradakis, Patis Koutsaftis, Victoria Francese

Un mystérieux amour naît dans une petite île isolée du Dodécanèse. Une île pauvre et aride, comme les hommes qui y habitent, où les lois humaines sont calquées sur les lois de la nature. À la mort de son père, Athanasia, la fille cadette, qui, en vertu de la tradition, n’a aucun droit sur la fortune familiale, va vivre sous le toit de son aînée et de son beau-frère. C’est là que naît un amour secret, interdit, qu’Athanasia payera très cher: elle sera mise au banc de la communauté. Quelque trente ans plus tard, une jeune femme, venue de New York, atterrit dans l’île pour retrouver ses racines et découvre un secret bien gardé.

films en V.O. sous-titrés en français

Le Cinéma Opéra - 6 rue Joseph Serlin, 69001 Lyon

Métro ligne A : Hôtel de Ville

Entrée: adhérents 6,30€, non adhérents 8€

Cinéma Comoedia - 13 Avenue Berthelot, 69007 Lyon

Métro ligne B : Jean Macé

Tram T1 : Quai Claude Bernard

Tram T2 : Centre Berthelot

Entrée: adhérents 6,30€, non adhérents 8€

Cinéma Le Zola - 117, Cours Emile Zola 69100 Villeurbanne

Métro : République

Entrée : tarif unique 5,50€

Possibilité de passeport pour tous les films 29€