Newsletter Mai 2009

Αγαπητοί μας φίλοι,

Chers amis,

Pour partager un repas musical dans un cadre champêtre avec vous et clore ainsi la saison culturelle de notre association, nous vous invitons à venir  nous rejoindre aux Missions Africaines (« les Cartières » 36,route de la gare 69630 Chaponost – cf. plan) :

 Le  Dimanche 28 Juin 2009 à partir de 12h

Cette année toutes nos cuisinières sont à leurs fourneaux et  vous proposent pour le repas:

 une moussaka maison !

Vous trouverez sur place aussi nos traditionnelles féta et olives ainsi qu’un bar avec du vin rouge, du résiné, des boissons non alcoolisées et du café. Pour le dessert il y aura des glaces.

Ensuite, vers 15 heures, nous vous réservons la surprise d’entendre la belle voix de :

KATERINA VLAHOU

qui nous présentera son nouveau disque. Elle sera accompagnée  aux cordes par YIORGOS VLAHOS 

Vous connaissez déjà ces musiciens puisqu’ils ont offert des moments festifs lors de leur passage à notre association avec leur groupe Mandragore.

Afin de subvenir aux frais de prestation et de location, nous vous demandons  une participation. Comme d’habitude, un tarif préférentiel est pensé pour nos plus jeunes.

Nous vous remercions de nous renvoyer votre coupon de réservation  avant le 10 juin 2009.

  Σας περιμένουμε !                    

Ne manquez pas ce moment amical!

                                                                                                                           Le bureau

Participation aux frais  du  28 Juin 2009

                                          à envoyer avant le 10 Juin 2009

Nom : ………………………………..…....…………...............…………….

Prénom : …………………………….…....…………...............…………….

         Adultes adhérents :                                       8 € x…………= ……… €

         Adultes non adhérents :                              10 € x…...…...= ……… €

         Etudiants, chômeurs, enfants plus de 12 ans :         5 € x …...…..= ……… €

         Enfants moins de 12 ans :                      gratuit   x ……….=     gratuit

.

TOTAL :      ci-joint un chèque de                                     …….. €

                  A l’ordre de  DEFKALION                                                                   T.S.V.P

Nous vous attendons aussi à nos manifestations à venir :

Le jeudi 28 mai 2009 à 20h30

Nous participons aux Paroles en Fête avec le conteur grec Stelios Pelasgos qui vient pour l’occasion. Son spectacle qui lie mythes anciens, contes populaires médiévales et histoires drôles modernes grecques s’intitule :

                               "Fréquenter les dieux. Le mode grec"

                    Maison des Passages au : 44, St.Georges 69905 Lyon

                             Tarifs adhérents 5 euros, non adhérents 8 euros

Le samedi 30 mai 2009 à 15h

                         À la Bibliothèque Municipale de la Part-Dieu

                                            L’écrivain  Vassilis Alexakis,

                 Nous fait la joie de venir converser avec nous autour du thème :

                                 « D’une langue à l’autre »

                                                        Entrée libre

Journées Consulaires les 5, 6, 7 juin  à la Place Bellecour

sous le chapiteau de la Grèce